Many more, a lot more y Much more. Usos en inglés

Gramática Inglesa - English Grammar - Recursos Educativos en inglĂ©s

En inglés decimos "much more" para decir "mucho más". También podemos decir "a lot more". Ambas expresiones son correctas.

Sin embargo, a veces diremos "many more" en lugar de "Much more". El significado es el mismo, pero "many more" se utiliza cuando se habla de un sustantivo contable, mientras que "much more" se utiliza con un sustantivo incontable.

Para explicarlo rápidamente, los incontables son sustantivos que no se pueden contar (como el agua, por ejemplo), mientras que los contables son sustantivos que se pueden contar (como las manzanas, por ejemplo). Te invito a que leas las diferencias entre much y many. Y tambiĂ©n Nombres contables e incontables en inglĂ©s.

Por ejemplo:

There is much more coffe.
There are many more bananas.

Por otro lado, "a lot more" puede utilizarse tanto para sustantivos contables como incontables.

There is a lot more coffe.
There are a lot more bananas.

Very much

Probablemente conozca la expresión "thank you very much". Así que ya sabes que podemos decir "very much" para decir "mucho". Pero si queremos decir "mucho más", entonces será diferente. Como hemos visto anteriormente, tenemos que decir "much more" o "a lot more" para decir "mucho más".

Recuerda

Recuerda que el error que hay que evitar al decir "mucho más" es decir "very more". Así No se dice en inglés.

  • Much more - mucho más (incontable).
  • Many more - mucho más (contable).
  • A lot more - mucho más (contable e incontable).
  • Very much - Mucho

🔆 También te puede interesar: