Stories in English

  • Cinderella - Cenicienta

    Recursos Educativos en Inglés - Stories in English

    Cuentos en Inglés

    Cinderella - Cenicienta

    The wife of a rich man fell sick, and as she felt that her end was drawing near, she called her only daughter to her bedside and said, "Dear child, be good and pious, and then the good God will always protect you, and I will look down on you from heaven and be near you."

    Thereupon she closed her eyes and departed. Every day the maiden went out to her mother's grave, and wept, and she remained pious and good. When winter came the snow spread a white sheet over the grave, and by the time the spring sun had drawn it off again, the man had taken another wife.

  • Fear

    Recursos Educativos en Inglés - Stories in English

    Cuentos clásicos en inglés de miedo, suspense, halloween

    Fear - Guy de Maupassant - Horror

    We went up on deck after dinner. Before us the Mediterranean lay without a ripple and shimmering in the moonlight. The great ship glided on, casting upward to the star-studded sky a long serpent of black smoke. Behind us the dazzling white water, stirred by the rapid progress of the heavy bark and beaten by the propeller, foamed, seemed to writhe, gave off so much brilliancy that one could have called it boiling moonlight.

    There were six or eight of us silent with admiration and gazing toward far-away Africa whither we were going. The commandant, who was smoking a cigar with us, brusquely resumed the conversation begun at dinner.

  • Gentlemen and Players

    Recursos Educativos en Inglés - Stories in English

    Cuentos clásicos en inglés

    Gentlemen and Players - E. W. Hornung

    Old Raffles may or may not have been an exceptional criminal, but as a cricketer I dare swear he was unique. Himself a dangerous bat, a brilliant field, and perhaps the very finest slow bowler of his decade, he took incredibly little interest in the game at large. He never went up to Lord's without his cricket-bag, or showed the slightest interest in the result of a match in which he was not himself engaged. Nor was this mere hateful egotism on his part. He professed to have lost all enthusiasm for the game, and to keep it up only from the very lowest motives.

  • ghost

    Recursos Educativos en Inglés - Stories in English

    Cuentos clásicos en inglés de miedo, suspense, halloween

    Ghosts - Guy de Maupassant - Horror

    Just at the time when the Concordat was in its most flourishing condition, a young man belonging to a wealthy and highly respected middle-class family went to the office of the head of the police at P — — , and begged for his help and advice, which was immediately promised him.

    "My father threatens to disinherit me," the young man then began, "although I have never offended against the laws of the State, of morality or of his paternal authority, merely because I do not share his blind reverence for the Catholic Church and her Ministers. On that account he looks upon me, not merely as Latitudinarian, but as a perfect Atheist, and a faithful old manservant of ours, who is much attached to me, and who accidentally saw my father's will, told me in confidence that he had left all his property to the Jesuits. I think this is highly suspicious, and I fear that the priests have been maligning me to my father. Until less than a year ago, we used to live very quietly and happily together, but ever since he has had so much to do with the clergy, our domestic peace and happiness are at an end."

  • Haita The Shepherd

  • Hansel and Gretel - Hansel y Gretel

    Recursos Educativos en Inglés - Stories in English

    Cuentos en Inglés para Halloween

    Hansel and Gretel - Hansel y Gretel

    Hard by a great forest dwelt a poor wood-cutter with his wife and his two children. The boy was called Hansel and the girl Gretel. He had little to bite and to break, and once when great dearth fell on the land, he could no longer procure even daily bread. 

    Now when he thought over this by night in his bed, and tossed about in his anxiety, he groaned and said to his wife, "What is to become of us. How are we to feed our poor children, when we no longer have anything even for ourselves." 

  • In the red room

  • John Bartine's Watch

    Recursos Educativos en Inglés - Stories in English

    Cuentos clásicos en inglés de miedo, suspense, halloween

    John Bartine's watch a Story by a physician - Ambrose Bierce - Horror

    'The exact time? Good God! my friend, why do you insist? One would think -- but what does it matter; it is easily bedtime -- isn't that near enough? But, here, if you must set your watch, take mine and see for yourself.'

    With that he detached his watch -- a tremendously heavy, old-fashioned one -- from the chain, and handed it to me; then turned away, and walking across the room to a shelf of books, began an examination of their backs. His agitation and evident distress surprised me; they appeared reasonless. Having set my watch by his I stepped over to where he stood and said, 'Thank you.'

  • John Mortonson's Funeral

  • king grisly beard

    Recursos Educativos en Inglés - Stories in English

    Cuentos clásicos en Inglés

    King Grisly-Beard - Brothers Grimm

    A great king of a land far away in the East had a daughter who was very beautiful, but so proud and haughty and conceited, that none of the princes who came to ask for her hand in marriage was good enough for her. All she ever did was make fun of them.

         Once upon a time the king held a great feast and invited all her suitors. They all sat in a row, ranged according to their rank -- kings and princes and dukes and earls and counts and barons and knights. When the princess came in, as she passed by them, she had something spiteful to say to each one.

  • caperucita roja ingles

    Recursos Educativos en Inglés - Stories in English

    Cuentos clásicos en Inglés

    Little Red Riding Hood

    Once upon a time there was a dear little girl who was loved by everyone who looked at her, but most of all by her grandmother, and there was nothing that she would not have given to the child. Once she gave her a little riding hood of red velvet, which suited her so well that she would never wear anything else; so she was always called 'Little Red Riding Hood.'

  • Marjorie Daw, Thomas Bailey Aldrich

  • Moxon's Master

  • Narcissus - Narciso

    Recursos Educativos en Inglés - Stories in English

    Cuentos en Inglés

    Narcissus - Narciso

    Once upon a time. . . in Ancient Greece lived a young man called Narcissus, who was greatly admired, for he was very handsome. Narcissus was very proud of his perfect face and graceful body, and never lost the chance to look at hls reflection in any sheet of water he happened to pass. He would lie for hours admiring his gleaming dark eyes, slender nose, slim hips and the mop of curly hair that crowned the perfect oval of his face. You would think a sculptor had come down from heaven to carve such a faultless body as a llvlng image of mankind's love of beauty. 

  • one twins

  • One Summer Night

    Recursos Educativos en Inglés - Stories in English

    Cuentos clásicos en inglés de miedo, suspense, halloween

    One Summer Night - Ambrose Bierce - Horror

    The fact that Henry Armstrong was buried did not seem to him to prove that he was dead: he had always been a hard man to convince. That he really was buried, the testimony of his senses compelled him to admit. His posture -- flat upon his back, with his hands crossed upon his stomach and tied with something that he easily broke without profitably altering the situation -- the strict confinement of his entire person, the black darkness and profound silence, made a body of evidence impossible to controvert and he accepted it without cavil.

    But dead -- no; he was only very, very ill. He had, withal, the invalid's apathy and did not greatly concern himself about the uncommon fate that had been allotted to him. No philosopher was he -- just a plain, commonplace person gifted, for the time being, with a pathological indifference: the organ that he feared consequences with was torpid. So, with no particular apprehension for his immediate future, he fell asleep and all was peace with Henry Armstrong.

  • rapunzel cuento

    Recursos Educativos en Inglés - Stories in English

    Cuentos clásicos en Inglés

    Rapunzel, Brothers Grimm

    There were once a man and a woman who had long, in vain, wished for a child. At length it appeared that God was about to grant their desire.

         These people had a little window at the back of their house from which a splendid garden could be seen, which was full of the most beautiful flowers and herbs. It was, however, surrounded by a high wall, and no one dared to go into it because it belonged to an enchantress, who had great power and was dreaded by all the world.

  • rip van winkle

    Recursos Educativos en Inglés - Stories in English

    Cuentos clásicos en Inglés

    Rip Van Winkle & The Legend of Sleepy Hollow - Washington Irving (1783–1859)

    Rip Van Winkle, a Posthumous Writing of Diedrich Knickerbocker

  • rumpelstiltskin

    Recursos Educativos en Inglés - Stories in English

    Cuentos clásicos en Inglés

    Rumpelstiltskin - Brothers Grimm

    Once there was a miller who was poor, but who had a beautiful daughter. Now it happened that he had to go and speak to the king, and in order to make himself appear important he said to him, "I have a daughter who can spin straw into gold."

         The king said to the miller, "That is an art which pleases me well, if your daughter is as clever as you say, bring her to-morrow to my palace, and I will put her to the test."

  • Sleeping Beauty - La Bella Durmiente

    Recursos Educativos en Inglés - Stories in English

    Cuentos en Inglés

    Sleeping Beauty - La Bella Durmiente

    Along time ago there were a king and queen who said every day, "Ah, if only we had a child," but they never had one. 

    But it happened that once when the queen was bathing, a frog crept out of the water on to the land, and said to her, "Your wish shall be fulfilled, before a year has gone by, you shall have a daughter." 

    What the frog had said came true, and the queen had a little girl who was so pretty that the king could not contain himself for joy, and ordered a great feast. He invited not only his kindred, friends and acquaintances, but also the wise women, in order that they might be kind and well-disposed towards the child. There were thirteen of them in his kingdom, but, as he had only twelve golden plates for them to eat out of, one of them had to be left at home. 

Volver